Date |
Place |
Naoko |
Ritsuko |
Emi |
9/6 |
Osaka |
さていよいよ。明日から北米ツアー行ってきま~す。
We’ll go to North American tour tomorrow.
ROCK! |
|
|
9/7 |
Osaka ~ Seattle |
SeattleWe arrived at Seattle Tacoma Airport in this morning. It took about 9 hours. I alway see many people at the airport in NY or LA but there were not so meny people at Tacoma. It was easy. We went to the hotel and had a little rest, then go to Thai restaurant. >>>MORE |
北米ツアーへ出発いよいよ北米ツアーに向けて出発します。今回も約1ヶ月。最終日にはレコーディングもあります。リアルタイムのツアーの様子はツイッターでつぶやいてきまーす♪ >>>続きへ |
9/7 seattle到着 |
9/8 |
Seattle |
September 8th, 2010 at SeattleI had a plan to get up at 8:30 in the morning but my new mobile phone’s alarm didn’t work. I was sleeping until 9:10. I rushed to a dining room and had breakfast. I packed my bags and checked out at 11:00 and went to Space needle. I’ve been there before. >>>MORE |
9/8 Seattle - @Tractor Tavern |
9/8 seattle LIVE @Tractor Tavern |
9/9 |
Vancouver (CANADA) |
Sep. 9 - 12 |
9/9 Vancouver-@Biltmore Cabaret |
9/9 Vancouver LIVE@Biltmore Cabaret |
9/10 |
Portland |
North American Photos Sep. 10th updated |
9/10 Portland-@Mississippi Studios |
9/10 Portland LIVE@Mississippi Studios |
9/11 |
Oakland |
|
9/11 Oakland- @Uptown |
9/11 Oakland LIVE @uptown |
9/12 |
San Fransisco |
Sep. 12th San Francisco |
9/12 San Fransisco @Amoeba @Bottom of the Hill |
9/12 San Francisco LIVE @ Bottom of the Hill |
9/13 |
San Diego |
Sep. 12th San Francisco, additonal things 補足しますと…。San Franciscoのブログの続きと補足などUPしまする。ちょっと日が経っただけで何したか忘れてしまいますわ。9月12日(日)9:40AM 起床、睡眠は十分とれたと思います。10:30AM 電話インタビュー(ボストンから)、電話で英語というのはちょっと緊張するけど、おもしろい。11:00AM お宿をチェックアウト >>>続きへ |
9/13 San Diego -@Casbah |
9/13 San Diego LIVE@Casbah |
9/14 |
Los Angeles |
September 12th - 15th photos |
9/14 Los Angeles -@Amoeba, @Spaceland |
9/14 Los Angeles LIVE@Spaceland |
9/15 |
Los Angeles |
|
9/15 Los Angeles -Day off |
9/15 Los Angeles day off |
9/16 |
Austin |
September 16th - September 17th |
|
9/16 Austin day off |
Date |
Place |
Naoko |
Ritsuko |
Emi |
9/17 |
Austin |
trouble of Twitter |
9/17 Austin -@Red7 |
9/17 Austin LIVE @Red 7 |
9/18 |
Dallas |
September 18th - 21st |
9/18 Dallas -@The Loft |
9/18 Dallas LIVE@The Loft |
9/19 |
Kansas City |
|
9/19 Kansas City -@Record Bar |
9/19 Kansas City LIVE@Record Bar |
9/20 |
Northfield |
|
9/20 Northfield -The Cave |
9/20 Northfield LIVE@The Cave |
9/21 |
Chicago |
|
9/21 Chicago -@Schubas Tavern |
9/21 Chicago LIVE@Schubas Tavern |
9/22 |
Kalamazoo |
September 22nd Kalamazoo, MI |
9/22 Kalamazoo -@The Strutt |
9/22 Kalamazoo LIVE@ The Strutt |
9/23 |
Cincinnati |
September 23rd - 24th |
9/23 Cincinnati -Midpoint Music Festival |
9/23 Cincinnati LIVE@ Midpoint Music Fest Cincinnati |
9/24 |
Pittsburgh |
|
9/24 Pittsburgh -31st Pub |
9/24 Pittsburgh LIVE@31st Pub |
9/25 |
New York |
September 25th New York, NY |
9/25 New York -@Asia Society Museum |
9/25 New York LIVE@Asia Society Museum |
9/26 |
Washington DC |
September 26th Washington, DC - September 27th Travel Day and 28th |
9/26 Washington,DC -@Rock and Roll Hotel |
9/26 Washington LIVE@Rock and Roll Hotel |
Date |
Place |
Naoko |
Ritsuko |
Emi |
9/27 |
Fairfield |
Comparison of public restrooms between Japan and U.S. 日米公衆トイレ比較せっかくアメリカに来てるんで、日本の事情と比較しとこぅと思ってトイレ比較やってみました。アメリカのトイレは、ドアが短くて、中に入っている人の足が見える。これはわたし、別段気になりません。壊れていることもしばしば。まぁ、ほかのトイレを使えばいい話ですが。それから、 >>>続きへ |
|
9/27 Fairfield Day off |
9/28 |
Brooklyn |
September 28th Brooklyn, NY - September 29th Milford,CT |
9/28 Brooklyn -@Knitting Factory |
9/28 Brooklyn LIVE@Knitting Factory |
9/29 |
Milford |
|
9/29 Milford -@Daniel Street |
9/29 Milford LIVE@Daniel Street |
9/30 |
Montreal (CANADA) |
September 30th Montreal, Canada - October 2nd Buffalo, NY |
9/30 Montreal -@Pop Montreal |
9/30 Montreal LIVE @Cabaret du Mile End Pop |
10/1 |
Toronto (CANADA) |
Photos and some additional diary of the tour |
10/1 Toronto -@Horseshoe Tavern |
10/1 Toronto LIVE@Horseshoe Tavern |
10/2 |
Buffalo |
|
10/2 Buffalo -@Mohawk Place |
10/2 Buffalo LIVE@Mohawk Place |
10/3 |
Buffalo |
|
10/3 10/4 Buffalo Recording |
10/3 Buffalo リハーサル |
10/4 |
Buffalo |
|
|
10/4 Buffalo レコーディング |
10/6 |
Osaka |
I’m at home.I arrived at KIX, Osaka-Kansai airport, from Buffalo on 3:30PM yesterday. I haven’t slept the day before my flight but I could sleep in the airplane. I don’t feel any fatigue. It took 20 hours for our journey, though >>>MORE |
|
|