Nov. 26 Chaotic Noise, Kochi, Japan
2016年11月26日(土) 高知カオティックノイズ この日は、「いい風呂の日」らしいですがそれはさておき、カオティックノイズ10周年、それから、バンド、不良外人のアルバムリリース記念としてのライブに出演しました。 We … 続きを読む Nov. 26 Chaotic Noise, Kochi, Japan
2016年11月26日(土) 高知カオティックノイズ この日は、「いい風呂の日」らしいですがそれはさておき、カオティックノイズ10周年、それから、バンド、不良外人のアルバムリリース記念としてのライブに出演しました。 We … 続きを読む Nov. 26 Chaotic Noise, Kochi, Japan
Today is the last show of US tour. 今日はアメリカツアーの最終日です。 We went to Wendy’s for lunch. I had cheese burger, … 続きを読む Nov 10th Long Branch, NJ @Brighton Club
Naoko and I wanted to buy more Tshirts at Tennis Hall of Fame. We stopped at gift shop and got Tshirts. なおこさんと … 続きを読む Nov 9th Cambridge,MD @Middle East Upstairs
Hello! I’m RISA. こんにちは、りさです。 It was St. Paul on October 19th. 10月19日はセントポールでライブでした。 Found the squ … 続きを読む 10月19日セントポールから、21日コロンバスまで!
ついにツアーも最終日。この日はあさ11時ホテルを出てロングブランチへ。 Finally the last day of the tour has come. We left the hotel at 11:00 and … 続きを読む Nov. 10th The Brighton Bar, Long Branch
Good morning in Newport! ニューポートからおはようございます! We are already in Newport last night. We have free time until 4 … 続きを読む Nov 8th Newport, RI @The Cafe At Parlor Newport
It’s drive day today! Going to Newport, RI. 今日は移動日。ロードアイランド州のニューポートまで行きます。 I found these cute bears at t … 続きを読む Nov 7th Travel Day
It’s autumn! 秋ですね〜。 We did toilet break here. こんな所でトイレ休憩。 We drove about 2 hours today. We went to the … 続きを読む Nov 6th Rochester, NY @ The Bug Jar
朝11:00クルーにお願いしてテニスの殿堂へ車で連れてもらいました。あつことわたしは、前日に買い逃したTシャツ2枚を購入。お店番の女性に、畳まないといけないからあちこち触らないでっ!て言われた。ビックリ。 Our cre … 続きを読む Nov. 9th Middle East upstairs, Cambridge
この日は前日に移動済みなので、夕方までフリータイム。あつこと私は、朝10:00にホテルを出てニューポートの町を散策に出かけました。 We’ve already arrived here then we wer … 続きを読む Nov. 8th The Cafe at Parlor, Newport