September 8th Off Day
September 8th, Sunday Off Day 9月8日(日)休み、移動日 John Peel CentreのあるStowmarketから車でロンドンへ。途中のサービスエリアで昼食。この二日間フロントアクト … 続きを読む September 8th Off Day
September 8th, Sunday Off Day 9月8日(日)休み、移動日 John Peel CentreのあるStowmarketから車でロンドンへ。途中のサービスエリアで昼食。この二日間フロントアクト … 続きを読む September 8th Off Day
9月7日(土)ジョンピールセンター September 7th, Saturday John Peel Center こちら、会場のJohn Peel Centreです。John PeelさんはBBCラジオのカリスマD … 続きを読む September 7th Saturday, John Peel Centre
9月4日(水)深夜、関空発、カタールのドーハ経由で約1日がかりでロンドンへ。5日(木)ヒースロー到着。ストラトフォードの宿の近くのモニュメントの前で写真をパチリ。 September 4th, Wednesday … 続きを読む September 6th Sheffield, Queens Social Club
ツアー2日目。 これまた初めての街ストウマーケットのジョンピールセンターでライブしました。 かの有名なBBCのDJだったジョンピールをたたえて創られたそうな。 古い建物を改装したんだって。 The 2nd day of … 続きを読む 9/7 John Peel Centre in Stowmarket,UK
今年も始まりました。UK&EUツアー!! 今回は19か所でライブをします。 まずはイギリスから始まります! 初日はSheffield!! 牛ほほ肉の赤ワイン煮込みパイ包み。 ケールとマッシュポテト添え。 腹こしら … 続きを読む Live in Sheffield & Stowmarket
イギリスでの2本のライブを終えて帰国のち2週間後再び!! UK&EUツアー2013が始まったよ!! We came back to UK after 2weeks!! Shonen Knife’s U … 続きを読む 9/6 Queens Social Club in Sheffield,UK
8月14日(水)ロンドンへ向けて出発 August 14th, Wednesday Fly to London 今回は、キャセイパシフィック航空。お盆時期ど真ん中にライブへ出発。 We used Cathy Pacif … 続きを読む 2 shows in August, AyaCon and BBQ at Windmill
8月4日(日) 服部緑地公園野外音楽堂 SRF2013 Sunday, August 4th at Hattori Ryokuchi Open air music hall 最高気温は一体何度だったんだろう。38℃ぐらい … 続きを読む August 4th Hattori Ryokuchi Park