7/27 Rochester,NY -Bug Jar
ニューヨーク州ローチェスター。 In Rochester,NY. 本日の会場はBug Jar。老舗の有名なライブハウスだそうです。 Today’s venue”Bug Jar”. I … 続きを読む 7/27 Rochester,NY -Bug Jar
月別アーカイブ: 2012年7月
July 26th Allston, MA
7月２６日（木） Allston, MA “Great Scotts” On the way to Allston, we did a recording session for radio. … 続きを読む July 26th Allston, MA
7/26 Allston,MA -Great Scotts
SONGS OF THE REVOLUTIONというラジオ番組で収録してきました。 We had a radio session on the radio station called ”SONGS OF T … 続きを読む 7/26 Allston,MA -Great Scotts
Allston “Great Scotts”
今日はライブの前にラジオのスタジオライブ収録がありました。 映像も撮影していたので、できあがりが楽しみだす。 On the way to the venue, we had a studio session. Allso … 続きを読む Allston “Great Scotts”
7/25 Portland,ME -Space Gallery
移動が短かったので、お昼ご飯をみんなで食べました。 FUDDRUCKERSというトッピング自由なハンバーガーショップ。 We had lunch at FUDDRUCKERS. ミートもジューシーで美味しいし、何よりトッ … 続きを読む 7/25 Portland,ME -Space Gallery
Portland “Space Gallery”
お昼ご飯。みんなでハンバーガーショップへ。 自分で好きな野菜を好きなだけトッピングできます。 Big hamburger! メイン州ポートランド到着。 西のオレゴン州にもポートランドありますが、こちらは東です。 今宵のヴ … 続きを読む Portland “Space Gallery”
July 25th Portland, ME
７月２５日（水） ポートランド Space Gallery Between Providence and Portland, we dropped at a hamburger restaurant. We order … 続きを読む July 25th Portland, ME
7/24 Providence,RI -Providence Social Club
今回のツアーは私にとって初めての街が多い。 そのひとつのロードアイランド州プロビデンス。 行ってみるとそこは素敵なたたずまいの街でした。 This tour has many first citys for me. Pr … 続きを読む 7/24 Providence,RI -Providence Social Club
July 24th Providence, RI
７月２４日（火） Providence Social Club Arrived at Providence. プロビデンス到着。 We found a deli around the venue and had a su … 続きを読む July 24th Providence, RI
Providence “Social Club”
Providence到着！２階が会場、３階は怪しげなtattoのお店。 We arrived at the Providence. 会場入りして、スタッフのライアンとジョンがビリヤード始めました。 負けた人が一人で荷物を … 続きを読む Providence “Social Club”
