November 12th Empty Bottle, Chicago IL
11月12日（土）「Empty Bottle」イリノイ州シカゴ The day before this day, we drove 2 hours after the show and went bed around 5 … 続きを読む November 12th Empty Bottle, Chicago IL
月別アーカイブ: 2011年11月
November 11th First Avenue, Minneapolis, MN
11月11日（金）「First Avenue」ミネソタ州ミネアポリス We don’t have to drive and had plenty of free time until sound check. We w … 続きを読む November 11th First Avenue, Minneapolis, MN
11/12 Live in Chicago
ホテル滞在時間が短かったため、道中はほとんど寝ていた。 目が覚めたら、道路に雪が残っていた。寒いところへ来たもんだなぁ。 On the way to Chicaga, there was snow on the road … 続きを読む 11/12 Live in Chicago
11/12 Empty Bottle in Chicagbo, IL, US
トンネルをぬけるとそこは雪国であった。 The train came out of the long tunnel into the snow country. なんて川端康成の「雪国」の冒頭風に書き出してみる。 （実際 … 続きを読む 11/12 Empty Bottle in Chicagbo, IL, US
11/11 First Avenue in Minneapolis, MN, US
モールオブアメリカ再びっ！！ ロードインまで時間がたっぷりあったので＾＾ 水族館のキャラクターとテンション高めに記念撮影W なんでも揃っちゃう巨大モール。 ついつい買いすぎちゃうんだよね・・・ Before roadin … 続きを読む 11/11 First Avenue in Minneapolis, MN, US
11/11 Live in Minneapolis
入り時間までたっぷり時間があったので、再びみんなでMALL OF AMERICAへ。 まずはフードコートでタイ料理。レモングラスのチキンカレーが激ウマ！ その後、昨日欲しかったＴシャツも、もちろんゲット！ We went … 続きを読む 11/11 Live in Minneapolis
2days off in Minneapolis
シカゴからミネアポリスへ飛行機移動。 宿に到着し、となりのデニーズへ。まったり。 この日は、移動だけでほぼ一日が終わる。 We spent almost 1day for transfer. 翌日、朝型の私は、オフで … 続きを読む 2days off in Minneapolis
11/10 Day off in Minneapolis
シアトルから飛行機でミネアポリスへ。 またまたスタッフはその間バンで移動してくれているのだ。 本当にご苦労様です！！ We got to Minneapolis by airplane. Our staff has be … 続きを読む 11/10 Day off in Minneapolis
November 9th Day off in Minneapolis
11月9日（水）ミネアポリスで休日 I had a good sleep. I went to Mall of America, the 2nd largest shopping mall. It took only … 続きを読む November 9th Day off in Minneapolis
November 9th Travel Day from Seattle to Minneapolis
11月9日（水）移動日。シアトルからミネアポリスへ。 We took a flight from Seattle from Minneapolis. John and Kenny had to have 2 days … 続きを読む November 9th Travel Day from Seattle to Minneapolis
