4 月9日（日）Tシャツ整理デー、ロンドンにて。朝起きてバナナを食べて、あつこさんと私は、11時過ぎに我々のエージェント、Jackさん宅へ。Jackさん宅にて事前に注文してあったTシャツを保管してもらっている。たくさん箱 … 続きを読む April 9, Sorting T-shirts day in London →

4月8日(土)パリからロンドンへ、移動日ホテルで朝ごはんを食べて、9時にチェックアウトしてタクシーでバスターミナル内の駐車場へ。I had breakfast at the hotel and checked out 9 … 続きを読む APRIL 8, TRAVEL DAY FROM PARIS TO LONDON →

4月7日(金) Petit Bain、フランスのパリベルギー、ブリュッセルの宿を10時に出て徒歩にて昨日の会場Botaniqueへ。昨夜は会場周辺の治安上、機材は車に積み込まず、会場に預けていた為、まずは積み込み。と、会 … 続きを読む APRIL 7, Petit Bain, Paris France →

4月6日(木)Botanique ベルギーのブリュッセル 朝11時にホテルの部屋を一旦チェックアウト。私とあつこさんの部屋はこの日変わらないといけなかったので。あつこさんと昼ごはんを食べに雨の中、外へ。マップで調べた1番 … 続きを読む APRIL 6, BOTANIQUE, BRUSSELS BELGIUM →

4月5日(水)アムステルダムからブリュッセルへ移動日 朝11時、アムステルダムの民泊からブリュッセルへ移動。民泊は、洗面台の排水が悪かったり、寒かったりしたので脱出。他の泊まる所がバカ高かったので仕方ないけど。車窓から風 … 続きを読む APRIL 5, Drive Day from AMSTERDAM to Brussels →

4月4日（火）オランダ、アムステルダムのMelkweg昼頃民泊を出て、アムステルダムの市内へ。運河の町、アムステルダム。We left the rent house in the early afternoon and … 続きを読む April 4, Melkweg, Amsterdam Netherlands →

4月3日（月）ケルンからアムステルダムへ移動日。朝ごはんは、これ。今日は3時間弱の短時間移動のみでライブはお休み。I had this for breakfast. It is a day off other than … 続きを読む April 3, Drive day from Köln to Amsterdam →

4月2日（日）ドイツのケルン、Gebaude 9 カールスールエの個性的なホテルの朝ごはんは、結構ゴージャス。 Breakfast at the wired hotel in Karlsruhe was gorgeous … 続きを読む April 2, Gebaude 9, Köln Germany →

4月1日（土）朝ごはん。breakfast Alte Hackerei ドイツのカールスールエ ボーフムのホテルを11時に出発、4時半ごろカールスールエのホテルにチェックイン。至る所に奇妙なオブジェが設置してある一風変わ … 続きを読む April 1, Alte Hackerei, Karlsruhe Germany →

朝10時にハンブルグの宿をチェックアウトして、ボーフムへ。お昼ご飯は、昨晩のケータリングのサンドイッチを道中に食べた。マヨネーズがたっぷりついていて美味しかった。早食いして喉が詰まって、食道が痛かった！ We check … 続きを読む March 31, Die Trompete, Bochum Germany →