10月28日（金）テキサス州ヒューストンの「ステレオライブ」
We left the hotel 10:00a.m. in the morning and arrived to Houston, famous city for NASA at 5:30p.m. On the way to Houston, I saw a man walking along high way. It was so dangerous. I saw such person in Japan just once and I’ve made a phone call to police.
This is the venue and a beautiful poster!
朝10時にホテルを出て、NASA航空宇宙局で有名なヒューストンには夕方5時半到着。途中、高速道路を歩いている人がいた。危ないね。わたし、一度だけ日本でそういう人を見たことがあって、警察に通報したことがあるよ。
こちら、会場と美しいポスター。
Here is a merch table with Atsuko. 物販コーナー。アツコがおります。
The poster on the wall was from 1995, Japan tour. 後ろの壁のポスターは1995年のジャパンツアーの時のもの。
We ate delicious Mexican food for dinner. 夕食にはおいしいメキシコ料理。
We played outside stage and it was a little chilly but everybody there was ROCKed. We could have a good time in Houston. Love!
ステージは野外でちょっと寒かったけど、お客さんも我々もロックしましたゾ。ヒューストンで楽しく過ごせました。ありがとう！！
