本日LAウーマン、あつこさん宅へ訪問！！笑
見よ！！このバルコニーからの眺め！！
すごく広いしインテリアもオシャレ♪
素敵すぎるおうちに代興奮！！
さすがLAウーマン！！われらがアッちゃん！！
I visited Atsuko’s house today.
Look!!
Her large house has a balcony with a wonderful view and fancy interiors.
She is a LA wooman, everyone is envious of her lives!!!
そして日本のものを取り扱うスーパーマーケットMistwaへ。
恋しくて病まなかったラーメンを食べに・笑
I went to Japanese supermarket ”Mitsuwa” to eat Japanese Ramen which we missed.
なんとここには山頭火ラーメンがあるのです♪♪
まったくもって日本の味！！
ライスのセットをペロリと完食・笑
Mitsuwa has the famous Japanese Ramen shop”Santouka”
It was perfectly Japanese taste!!
サンディエゴといえばCasbah。
ロックなハコです。大好き！！
毎年ここは狂喜の盛り上がりをみせますが今年はさらにすごかった！！
Speaking of San Diego is Casbah!!
It’s the very rock venue, which has a great crowd!
Everytime the venue down, but this year the audience were more energetic than the last.
