10/29 Live in Austin

今日は出番が遅いので、昼間ロビー集合で、ギターセンターへ。
ギターにベースにドラムに、楽器ならなんでも揃う!

 

ドラムの機材もとっても充実してます。

We wento to guitar center.

その後、ショッピングモールへでかけてぐったり(笑)
規模がでかいんだよー!広すぎるんだよー!
結局、スタバでまったり。

And we went to a shoppong mall.

今日のRed 7も半野外。テキサスやはり寒いっす。
去年このベニューで9月にやった時は、すごく暑かったのにね。

It’s second time for me to come to Red 7!

晩御飯は、ちかくのアジアン料理屋(?)でOBAKE BOWLなるものをオーダー。
雑穀米にビーフ、マッシュルーム、ブロッコリー、人参を炒めたものがのってます。美味。

I ate OBAKE BOWL.

ハロウィンも近づいていることもあり、
ライブ会場だけでなく、会場周辺にも仮装したひとたちがうじゃうじゃ。

いやいや、盛り上がってますなー!!!
気候は寒いけど、お客さんたちはとっても熱いテキサス、オースティンでした。

Audience  in Austin is very hot!

はい!ここで10連続ライブ終了!おつかれさまっす!!!
明日から2日間オフだーーー!!!!

We’ll have 2days off from tomorrow on!!