テキサスは曇り空。
テキサスはまだまだ暑いと思ってたんだけど、ダウンジャケット着てちょうどいいくらい寒かった！！
It was a cloudy day in Texas.
I imaged Texas is still hot, but it was down-jacket weather!!
機材セッティング中のケニー。
かれは自身のバンドではギターだけど全部セッティングしてくれるし、ドラムもうまい！！
Kenny is guitarist, but he can set all instruments.
He can also play all instruments well!!
夜ご飯に素敵なメキシコ料理やさんでエンチラーダ再び！！
ちなみに私が注文したのは「アントニオ」というセットでした。
量がアントニオでしたW
We went to a good Mexican restaurant, and I also ate an enchilada.
The dish I ordered was named”Antonio”.
A portion is ”Antonio”!!
本日の会場はなんと野外ステージ！！
寒いけどみんなの熱気で熱いライブになったよ！！
We played at an outdoor stage.
It was cold out, but fervor of yours made heat wave!!
あと今日はオールエイジショウだったんで、可愛いお客さんが来てくれたよ。
毎年家族でライブに来てくれてます。素敵なご家族♪
どんどん背が大きくなって、来年は抜かされそうだ＾＾；
また来年会って、成長を見せてねって約束しました。
Today was all ages show, so cutie girl came to our show.
They’re a nice family, every year came to see us.
Next year she will taller than me.
See you next, and I’ d like to watch her grow up!!
