8/23 Paradiso in Amsterdam, NL

1日オフもらって朝9時にロンドンを出発。
ユーロトンネルで国境を越えます。
 
We left London 9AM for Amsterdam.
We crossed the border through the Eurotunnel.

アムステルダム到着!!キレイな街やぁ~!!
しかしすでに19時。ショウタイムは21時。観光時間ナッシングです。。
 
We got to Amsterdam at 7PM, but show time was 9PM!!
We had no time to do sightseeing.

2回目のParadiso。教会のような美しい建物の中。サウンドも最高!!最高のライブハウスです。
 
It’s the 2nd time to perform live at Paradiso.
The building, like a church is so beautiful.
It has great sound system, and great soundman, great venue!!

楽屋もキレイなの♪
 
A dressing room is also good!!

今日のライブも最高でした!!おつかれさまです!!

We’ve finished the show!! Well done!

夜ご飯はまったく時間なかったからホテルでルームサビスのピザやラザニアを食す。

We had no time to eat before show, so we got pizza and lasagna from room service.

アムステルダムのホテルはとってもラグジュアリーでしたわよ!!笑
翌日はオフだったしとてもゆっくりできました。

A luxury hotel in Amsterdam made me feel relax.