マンチェスターへ向かう途中のドライブインでお昼ご飯。
大好きなバーガーキングのハンバーガーセット♪♪
On the way to Manchester, we had a lundh at a drive in.
I ate a hamburger meal of Burger King I love so!!
本日の会場Deaf Institute!!
Today’s venue, ”Deaf Institute”
テラスが素敵♪
The venue has a nice terrace!!
物販はこちらー♪♪
UKツアーに毎回同行してくれてるジャニスと♪
Here is our merchandise.
She’s Janis. She help us a lot!!
夕食もハンバーガー。私はハンバーガーはポテトもろともペロリ完食してしまうのです！！
I also ate a hamburger for dinner, and I ate the whole thing.
I love hamburger !!
この日のライブもチケットソールドアウト！！の満員御礼でした。
すごい盛り上がりで最高にエキサイティングでした！！ありがとう♪♪
This show was sold out crowd!!
I was so excited cause you’ re a great crowd!! Thank you!!
去年ドライバ＾－をしてくれたデイブに再会！！
彼はRiver Cardというバンドをしていてバンドがとてもうまくいってるようです。
こういう再会があってうれしい♪♪
He’s Dave, who was driver of last UK tour.
His band named River Card is going well.
I’m happy to meet him again.
