これ、最近のヒット。美味しい。
This is a recent hit.
ガソリンスタンドの売店でロールサンド買って車内で食べた。
I bought tortilla sandwich at a gas station and ate it in the van.
カーディフの会場、THE MOON。この日は道が歩行者天国になってて車で近くまで行くのが大変でした。
The venue in Cardiff, The Moon. On this day, the streets were pedestrianized and it was difficult to drive close to the venue.
会場の黄色いドラムがお似合いのりさちゃん。天井が低くて変形の箱。
The yellow drum kit with Risa. Low ceiling and deformed place.
晩ごはんハンティング。外にはお城がどーん！
Dinner hunting. There was a big castle!!
直子はピザ屋さんへ、りさちゃんと私はステーキを食べに行ったーー。こちらのプレートを2人で分け分け。ポテトも付いてした。完食！
Naoko went to a pizzeria. Risa and I went to a steak house! We shared meat plate.
今日はThe Kut 登場。
The Kut.
ナイフの出番。ソールドアウトショー、ありがとう‼︎
Our turn! It was a sold out show tonight! Thank you very much!
Thank you Cardiff!! I had a great time!
