トロムソのホテルを朝7時に出てタクシーで空港へ。
We left the hotel in Tromsø at 7am and took a taxi to the airport.
オスロ経由でスエーデンの首都、ストックホルムへ。
Via Oslo to Stockholm, the capital of Sweden.
オスロでお寿司食べました。久しぶり〜 サーモンは美味しいな。
We ate sushi in Oslo airport. I like salmon sushi! Yum.
ストックホルム行きの飛行機が1時間遅れになっだけど、無事ストックホルム到着。
ケンさんと合流し会場へ。
The flight to Stockholm was delayed by an hour, but we arrived in Stockholm safely.
Ken picked us up at the airport and went to the venue.
サウンドチェックを済ませて、晩ごはんはマルガリータピザを楽屋で食べました。
Finished sound check and had dinner at the green room. I ordered margarita pizza.
ライブは大いに盛り上がりました！たくさんの人が来てくれて嬉しいです。ありがとうございます‼︎
The live show was a blast! I am happy that so many people came. Thank you Stockholm!
