おはよう!今日はオフ!そしてメルボルンは休日です。オーストラリアは州で祝日がちがうのです。
Good morning! It was a day off today! It was a holiday in Melbourne. In Australia, each state has different holidays.
メルボルンカップという歴史ある競馬が開催されます。
Today was Melbourne Cup Day. Famous horse racing.
部屋で洗濯して晩ご飯を食べに街に出かけました。
I washed my clothes in the room and went out for dinner.
競馬の帰りの方々があちらこちらにおられました。ドレスコードあるのかな?女性はドレスにカクテルハット、男性はスーツをお召しです。皆さんお洒落してはります。
I saw people who came back from the race track. Do they have a dress code? Ladies were wearing dresses and cocktail hats. Gentlemen were wearing suits. Everyone was fashionable!
晩ご飯は直子と韓国料理のスンドゥブ。めちゃくちゃ辛かった!でも美味しかったです。お腹いっぱい‼︎
Naoko and I went to a Korean restaurant. I ate Sundubu which is spicy soft tofu stew. It was so spicy but delicious. I was full!