忙しい結果…。 I left my…

Recently, I’m very busy. I even have no time to play tennis. Such busy situation made me making an error. I left an important document at a bathroom of a building in town. 10 minutes later, I noticed that I forgot to take my important document. I ran and ran back to the bathroom. When I found it, I felt relieved. I convinced that if I’m busy, I have to be careful more than usual.

最近すごく忙しい。テニスする時間さえないくらい。くーっ。そういった多忙がうっかりミスを招いてしもたー。さる重要書類を街のトイレに忘れたのだー。トイレから出てきて10分ぐらい歩いたところまで来てやっと忘れたことに気づき、そして走った、走った。忘れた地点まで戻り、忘れたブツを見つけたときはほんまに生き返った気分がしたぜ。

ここで教訓。忙しいときほど慎重になれ。