今朝、へんてこな夢を見た。携帯電話の充電池を二つ、噛み砕いて食べてる夢。最初口に入れたら堅かったけど、噛んでみると粉々に砕けた。で、食べてしもた。後から誰かに、そんなの食べたら体に悪いよと言われて吐き出そうとするもなかなかできない、そうこうしてるうちに目が覚めた。あー、夢でよかったーと思いました。
I had a weird dream. I crunched and ate two batteries of cell phone. When I bit them, they were hard but once I tried to crunch, I could crushed. Then I ate all of them. Someone told that they are bad for my health then I wanted to spew up but I couldn’t. Before long I wake up. I felt easy it was a dream.
Buzzcocksのチケット買った！新しいアルバムも聴いたけど、元気いっぱいでとても良かったので、ライブが楽しみだ。Iron Maidenも来るなぁ。行きたいけどその時、わたし日本にいるかどうか判らんからなぁ。
I bought a concert ticket of Busscocks! I listened to their new album. It was cheerful and so good. I’m excited to see their show. Iron Maiden is coming to Japan, too. I’d like to see but I don’t know I will be in Japan or not at that time.
水金地火木土天海冥、ですが、冥王星が惑星のグループからはずれるなら「すいきんちかもく、どってんかいおうせーい」なーんて歌わなあかんかな？ははは。「ロケットに乗って海王星に行きたいー」なーんてね。でも、海王星というより、冥王星って名前の方がロマンがあって、ミステリアスでもあるよね。だから歌詞は変えないよ。へへ。
World scientists set off Pluto from the solar system. Do I have to sing Riding on the rocket, I wanna go to Neptune at my song Riding on the Rocket?? ’Cos Neptune became the farthest planet form the earth. But Pluto sounds mysterious and romantic for me. I’ll never chenge my lyrics, he he.
英語の名前は知りませんが、写真は「テングザル」です。
Photo is a big nose monkey.
