6月19日(火)佐賀「Geils」でライブ。新作からは「重力無重力」と「Flu(インフルエンザ)」をやった。お客さんのノリも最高で私たちもいいライブが出来たよ。見に来てくれたみなさん、ほんとにありがとう。
ほんの4日間だったけど、ビークルのみなさんとはもっと長く一緒にツアーしてた気がしたよ。大変お世話になりました。ありがとう。また会いましょう。
佐賀のライブ翌日、別府の地獄めぐりをしてからフェリーに乗船。写真は血の池地獄にて。坊主地獄にも行ったけど、とにかくすごかった〜!!!チャンスがあったらみなさんも行って見て。地下から噴出する硫黄の匂いと熱気がかなり怖い。ああ、すごい衝撃受けた!!!
Tuesday, June 19, we played at Geils in Saga prefecture. Our set included two new songs Juryoku Mujuryoku (Gravity Zero Gravity) and Flu. We could peform good show. The response of the audience was great. Thanks for coming to our show.
The Kyushu tour was only 4 days but I felt like we toured with the Beat Crusaders more long. I want to tour with them longer. Be-Cru guys, thanks a lot! See you soon.
The day after our show in Saga, we had spare time until the departure of ferry boat then we went to Hell tour in Beppu, the bay city of Oita prefecture. At the Hell, hot springs made interesting phenomenon. At Blood Hell, Fe iron melted in a sulfur spring and the water became red like blood. This photo was took there. The most impressed Hell spa was Bouzu (Buddhist priest) Hell. Smell of sulfur was very stimulus for my nose. The bubbles of mud looked like buddhist priest’s heads. You have to go Beppu Hell Tour. It was very interesting and I was shocked!!!