九州ツアーレポートその7 Kyushu tour report vol. 7

null

6月20日(水)夜、別府から関西汽船の「さんふらわあ」にて大阪南港へ。船内レストランはバイキングではなく、調理して置いてあるものをお盆にのせて最後に会計をするスタイル。行きしなのバイキングとどっちがいいかな?へへ。

夜はなんとか寝られたけど、朝の到着時刻が6時半で、5時からもうすでに電灯が点けられた。もうちょっと寝たかったよー。

でも、船旅って、寝るときにうるさくする人さえ居なければ、かなり面白いと思います。船の中にお風呂もあるし、食事も結構おいしいし、甲板から外をながめるのは気持ちいいし。車で何時間も走るのは窮屈だけど、フェリーだと広々してるしさ。まるで水上巨大ホテルだもんね。また乗りたい。

Wednesday, June 20, we took a ship Sunflower from Beppu in Oita prefecture to Osaka. The restaurant wasn’t a buffet style. Which is better buffet or charging for each dishes?

I could sleep at night but the arrival time was 6:30 a.m. It was too early. The room lights was turned on at 5:00 a.m. I wanted to sleep more.

Anyway, I like travel by ship a lot. The good parts of ship are for example there is a public bath in the ship, foods at restaurant are O.K. and fun to see outside from the deck. Long drive in a car makes me tired but ships are like big hotels on the sea. I’d like to take a ship again.