こんにちは、りさです。

Hi, I’m Risa.

 

今日は8時45分出発だったので、8時に起きました。

I woke up at 8.

 

朝ごはんは空港で食べました。

コーンフレークは甘くなかったのでちょっと残念でした。

ブリスベンから飛行機で、メルボルンまで行きました。

I had Cornflakes and fruits for breakfast from Airport.

We went to Melbourne by airplane.

メルボルンは面白い建物がたくさんあります。

都会的でとても美しいところです。

Melbourne is beautiful!

そして会場へ……

We went to the venue.

天井がステンドグラス?!

NGV FRIDAY NIGHTS! The ceiling is great!

ピッカピカのドラムセット!

Brand new drum set!

とっても広い楽屋!

Dressing room!

アサヒスーパードライ(辛口)を撮影するあつこさん!

Beer!!

リハーサルの後は、楽屋でディナー!

After rehearsal, We had dinner from dressing room.

不思議な味……!

Tasty!!

本日のライブは満員御礼、大盛り上がりでとっても嬉しかったです!

メルボルンサイコー!!

Full house thanks!

See you again Melbourne Rock City!!