前回USツアーの写真!10月27日〜11月2日まで!

 

 

Pictures of last US tour uploaded to the blog.

前回USツアーの写真を、引き続きアップロードしていきます!( ̄∇ ̄*)ゞ

 

It was Richmond on October 27th.

10月27日はリッチモンドでした。

We went to Tokyo market.

東京マーケットでお買い物をしました。

 

Strange Matter

There were some arcade game there.

ライブハウスの中に、たくさんアーケードゲームがありました。

よく見るとストIIとか日本のゲームも。

We played game.

I am gradually starting to miss Japanese food.

そろそろ日本食が恋しくなってきました。

 

 

It was Baltimore on October 28th for Ottobar.

次の日はボルチモアでライブでした。

 

We went to music instruments store. Because, I broke a Cymbal.

皆で楽器屋に行きました。新しいシンバルを買いました。

I had Udon for lunch.

お昼ごはんはうどんでした。

↑My dinner…

 

It was Philadelphia on October 29th.

29日はフィラデルフィアでライブでした!

 

I went to Wegmans. I had sushi for lunch.

大きなスーパーに行って、ちょっと高価なお寿司を食べました。

A lot of cake!!

 

 

Milk boy

l had Korean BBQ sandwich for dinner.

ディナーは焼肉サンドイッチでした!

 

 

October 30th. Day off. New Jersey.

30日はニュージャージー! この日はお休みでした。

 

I had donut and cake. I’m so happy!!!

この日は甘いものをたくさん食べました。幸せヾ(●´∇`●)ノ

 

 

It was Brooklyn on October 31th.

次の日はブルックリン!

Fruits loop dreams

 

We did recording session. At wxpn!

フィラデルフィアのラジオ局で、セッションしてきました。

 

Knitting Factory

 

It was Albany on November 1st.

11月に突入。アルバニーでライブでした。

I had chirashi-sushi for lunch.

お昼ごはんはちらし寿司でした。

 

The Low Beat

John and Yoko. It’s so cool!

ジョンとヨーコのトイレ。おしゃれ!

 

The show was sold out. Thank you!

この日はソールドアウトでしたー!!

 

 

It was Beacon on November 2rd.

次の日はニューヨークへ突入! ビーコンでライブでした。

 

I had soup and an apple for lunch.

 

Quinn’s

I had Ramen and Onigirazu in Quinn’s. So tasty!

Quinn’sで、ラーメンとおにぎらずを食べました。すっっっごくおいしかったです。

After the show, I ate ice cream!

I’m so happy!!

ライブが終わったあと、お店の方に無理を言って、アイスクリームをもらいました。

しあわせ〜♪