Yeah! Japanease breakfast in the hotel! Rice and Miso soup!

わーい！ホテルの朝食にご飯とふりかけ、お味噌汁がありました！

My breakfast!

こんな感じになりました！

We did video session and radio interview from morning.

朝からビデオセッションとラジオインタビューをしました。

Promotion #1  Video session for AV Club.

http://www.avclub.com

Promotion #2  Radio interview for Vocalo.

http://vocalo.org

Please check these out!

チェックしてみてね！

The radio station was by the Lake Michigan. We took some pictures.

ラジオステーションはミシガン湖のそばだったので、写真を撮りました。

There are many tall buildings in Chicago!

シカゴは高層ビルがいっぱい建ってます！

Mitsuwa market  ミツワ マーケット

We had late lunch at Mitsuwa market.

My belly is happy!

遅めのランチは日系スーパーミツワで。

お腹が喜んでいます！

Cute!  At Guiter Center.  かわいい！

First opening band

Second opening band

I ate some sushi which Naoko gave me in the hotel room.

ホテルに戻って直子に分けてもらったお寿司を食べました。

This was my reward for myself after long busy day!

長くて忙しい1日を終えた自分へのご褒美はこれ！

Chicago is beautiful city!

Thank you Chicago Rock City!

シカゴはとても素敵な町でした！ありがとう！