10月10日トラベルデー、11日ミッソウラ!

 

Hello! I’m RISA.
こんにちは、りさです。

img_5567

It was drive day on October 10th.
10月10日は移動日でした。

img_5566
I did shop UWAJIMAYA on the market. There was a big pumpkin. I bought BURT’S BEES cosmetics. I’m so happy!
移動の途中で上島屋というアジアのスーパーに寄りました。ハロウィンお季節なので大きなかぼちゃがたくさんありました。私は欲しかったバーツビーズの洗顔とボディーローションを購入しました。

img_5569

img_5568

img_5575

I had Gyu-don for lunch.
ランチは牛丼でした。

img_5570

I saw the beautiful scenery.
移動の途中で、綺麗な景色を見ました。

img_5572 img_5573

img_5571

It was very cold. But I ate the ice cream.
とても寒かったけれど、アイスクリームを食べました。

img_5574

After the drive, went to dinner. I had an omelet.
ドライブが終わった後、皆でディナーに行きました。
私はオムレツを食べました。

img_5576

img_5577

img_5578

 
It was live in Missoula on October 11th.
10月11日はミッソウラでライブでした。

img_5583

Vast natural!
広大な自然!

img_5580

img_5579

It was cold, so I purchased the muffler in the gift shop.
寒かったので、ギフトショップでマフラーを購入しました。

img_5581

img_5582

MONK’S

img_5584

Sale of goods
物販スペース

img_5585

I had curry and rice for dinner.
ディナーはカレーライスでした。

img_5586

It was a very fun show. I want to come again!
とっても楽しいライブでした。また来たいです!

img_5587

See you!