ケンブリッジ、Middle East。
Middle East, Cambridge,MT.
併設のレストランでチキンケバブ。
I ate chicken kebab for dinner.
CJ&SKツアー最終日ということで、みんなで記念撮影。
Picture of CJ&SK! Tour final!!
優秀なクルーのケニー、テイラーと。
Our excellent crew! Kenny & Taylor.
CJ RAMONE、やはりほれぼれするほどのかっこよさです。一緒にツアーできて本当に最高でした！！！
CJ RAMONE is always cool!
私にとって、最後のアメリカツアー。
なおこさん、あつこさんと演奏できて、とても楽しく幸せな充実した日々でした。お越しくださった皆さん、応援してくださった皆さん、ありがとうございました！！
そしてgood charamel recordsのロビーさん、ミヨコさん、長年本当にお世話になりました。
I had so much fan touring with Naoko & Atsuko! Thank you for 5 years! ! I love USA!!
さてさて！知恵袋コーナーも、いよいよ最終回となりました。
最後に私が恥ずかしげもなく皆さんに紹介したかったのは、パンツ！ズボンのほうのパンツではないですよ。パンティのほうのパンツ！
写真は省略させていただきます…！
捨てるに捨てられず、5年間海外ツアーに連れ添った、ユニクロのパンツ！
ナイロンメッシュ素材のため、夜に手でくしゃくしゃと洗えば、翌日には乾く。正味の話、1ヶ月のツアーで2枚でもいけるくらい！
しかも、ボディソープをポトリとたらせば、なんと豊かな泡立ち！！ボディスポンジにも早変わり！
新しく買い直したかったのですが、同じのは売ってなくて、毛玉ができるまで愛用しました。
そして今回、いよいよ最後の海外ツアーでお別れしてきました！ありがとう、さよなら、愛しのパンツ！
What I wanted to tell you finally is…
Underpants!!!
I bought them at Uniqlo 5 yeaqs ago. I wanted to buy new one, but there weren’t the same one anymore.
They are made by nylon. Easy to dry. You can use them as body sponges in a bathroom.
I brought them to the tour abroad every year! And finally, I throw them away on this tour. Thank you & good-bye my dear Underpants!
