June 18, Cincinnati OH

11時にホテルをチェックアウトして、車で約2時間弱、シンシナティへ。

We checked out the hotel at 12:00 and having mostly 2 hours drive to Cincinnati. 

 
写真はオハイオ川 Ohio River 

町に到着後、まず電気製品の修理屋さんへ行き、アンプヘッドを預ける。

After arriving at the town, we went to an electronic repair shop and left my amp head. 

 
   そして、ランチは、CJが大のお気に入りだと言うお店、クラッカーバレルへ。

Then we had lunch at CJ’s favorite Cracker Barrel. 

 
   

  

 会場着!Arrived at the venue!

  Cool poster. 

Jon Spencer tomorrow. 

ステキなポスターです。

明日はジョンスペか〜。

  

内部。Inside of the venue. 

   

  
散歩してて見つけた服。

I found this dress. 

  

会場の近所。Neighbors of the venue.   
  
CJバンド、かっこいい。

CJ band was so cool. 

そしてナイフの出番。

私のタウラスアンプヘッドも無事修理完了!

今日もたくさんのお客さんとロックしました。日本から見にきて下さったお客様も!

みなさん、ありがとう!

Then our show time had came. 

My Taurus amp head repaired!

We ROCKed with many audience. There was a person who came from Japan. 

Thanks everyone!