オーストラリアツアーを終え、
今度はニュージーランドへ。
初日はオークランド。
AUCKLAND!
NEW ZEALAND!!
こちらは日本食のお店がたくさん。
そろそろお寿司が恋しくなる頃。
ここのお寿司屋さんは
行列ができるほど人気店でした。
There are many
Japanese restaurant!
海もとっても綺麗。
Beautiful harbor.
山もとっても綺麗。
Beautiful mountain.
今日のライブハウス。
お庭が気持ち良くて
サウンドチェック後は
ごろんと仰向けで日光浴。
At the back yard of the venue,
Kings Arms.
美味しいもの食べて
綺麗な景色を眺めて
太陽たくさん浴びて
充電かんりょう！
たっくさーんのお客さんが
集まってくださいました！
嬉しいなぁ嬉しいなぁ。
I fully enjoyed AUCKLAND.
Delicious food,
Beautiful scenery,
Good weather,
and cheerful audience!
幸せを噛みしめつつ
地ビールでかんぱい！！
ニュージーランドツアー
素晴らしい幕開けとなりました。
Our NZ tour will be great!
