午前11時からオークランド大学内のラジオ局、95bFMに出演。オークランド大学は、日本で言うと東大みたいなポジション。学内にはお店も入っていて活気があります。DJの方と記念撮影。
I went to 95bFM which is a college radio of Auckland University. Auckland University is a kind of Tokyo university in Japan. There are shoppers in campus and the atmosphere is lively.
I took a picture with the DJ.
一旦ホテルに帰ってから昼食ハンティングに。昨日から決めていたクレープとガレットのお店で、卵、チーズ、トマトのガレットを食べました。
Then went back to the hotel and went to lunch hunting. I ate egg, cheese and tomato Galette at a French crape restaurant which I decided to go from yesterday.
午後会場入りしてサウンドチェック。裏庭もあるきれいな会場です。
We loaded in to the venue. It’s a beautiful venue which had cool backyard.
車で近くの山の上に連れて行ってもらいました。絶景です。
Our agent is so kind to us. He took us to the top of the volcano. It was so beautiful!
一旦ホテルに戻って晩御飯ハンティング。新疆料理のお店で酢豚とごはん。お腹もいっぱいでライブの準備万端。
Then went to dinner hunting! I ate sweet and sour pork at Chinese restaurant. I got full and charged the power for show.
たくさんのお客さんに来ていただき、ライブはすこぶるうまくいきました。
18年ぶりのオークランド、みなさんありがとう!
Our show went well. So many people came to see us. It was my first visit after 18 years. Thanks everyone.