Monday, October 20 Pittsburgh, PA
“31st Street Pub”
ピッツバーグ行く途中に、お昼ご飯はこれ。
My lunch. On the way to Pittsburgh.
会場到着。何度かお世話になっている、とてもロックな会場です。
Arrived at the venue. It’s Rock’n’roll!
こんなにカワイイポスターを作ってくれました。
What a cute poster!
ライブは、またまた大盛況。お客さんノリノリ。ほんとにありがとう！ピッツバーグ、また来たいです。
So many audience came to our show and everybody there was so cheerful. Thank you so much. I’d like to come back here again!
