ツアー38日目。
5連ちゃん最終日。
食べ納めとなるか？
みんな大好きJIMMY JHON’S!!
BEACH CLUBがお気に入り♪
日本にも出来てほしいよー！
The 38th day of the tour.
We got JIMMY JOHN’S!!
It might be the last JIMMY JHON’S of this tour.
BEACH CLUB is my favorite.
I hope JIMMY JOHN’S comes to Japan!!
約5時間程の移動でミズーリ州セントルイスへ！
私は初めての街です。
本日の会場Firebird。
It took about 5hours to St.Louis.
It was the 1st time for me to come to St.Louis!!
We played at Firebird.
晩御飯はアジアンレストランにて。
キムチチャーハン食べたよ！！
キムチー！！やったー！！
この量食べきる自分が怖い！！
We went to an Asian restraint for dinner.
I ate a Kimuchi fried rice.
I ate up this big potion!!
お客さんから差し入れでいただいたケーキ！
わーい♪
ありがとうございますo(^▽^)o
We got a delicious cake from a fan!!
Thank you!!
オープニングバンドにキッズバンドが！
みんなうまくてびっくり！
みなさん15歳だそうです。
An opening band called”Million Hits” was amazing.
They are 15years old.
They are very good at playing the instrument!!
セントルイスみんなええ人たちで、お客さんもたくさんで、めっちゃ盛り上がりましたー！！
ライブ後はやっぱりローカルビアをいただきご機嫌なのでした！！
It was the blast night!!
I was so happy that so many people came to see us!!
Thank you for the great crowd!!
After the show, I also had a local beer!!
I like St.Louis.
Thank you!!
