ツアー36日目。
野を超え山を越え、今日もひたすら走りつづけます！
The 36th day of the tour.
Driving over and over the mountain!!
お昼にピザハットのチキンクリームパスタを食べた。
グラタンみたいで美味しかった！
I ate a Chicken cream sauce pasta for lunch.
It was so good!!
約9時間半かけてコロラド州デンバーに到着。
私はデンバー初めてです。
本日の会場。映画館みたいでひろーい！
It rooks 9hours and half to get to Denver.
It was the 1st time for me to come to Denver!!
We played at The Oriental Theater.
It likes a movie theater.
晩御飯はみんな大好きタイ料理。
安定のパッタイを食べました♪
We went to a Thai restaurant for dinner.
I ate a Pad Thai I love so.
今日も前座のバンドが素敵でみんないい人たちだった！
このポスターは前座バンドのSparkle Jettsのボーカルさん作だそうです。
Opening bands are nice.
This poster was made from a vocalist of the opening band called “Sparkle Jetts”.
今夜も広い会場がパンパンでした！
移動が長かったけど、お客さんの声援がパワーの源。
ありがとー！
The venue was packed tonight!!
It was a long day, but You were the source of energy and power for me!!
Thank you all!!
