10/10 San Francisco

IMG_2640.JPG

サンフランシスコ。
いつもギリギリについて
ライブなんですが
今回は前ノリで到着。

San Francisco!

IMG_2639.JPG

ライブ当日の昼間は
ゴールデンゲートブリッジに
サイクリングに行きました!

最高に気持ち良かったー♪

Bycicle ride to
Golden Gate Bridge!
Great experience.

IMG_2629.JPG

しっかり運動した後は
エネルギー補給。

ジャパンタウンで
かつ丼をいただきました。

I ate Katsu Don at
Japan Town. Delicious!

IMG_2636.JPG

Bottom of the hill。
もうすっかりお馴染みです。
ニーハオ!の時にも来てます。

I feel at home in this venue.

IMG_2647.JPG

晩ごはんは
ライブハウスで
チーズバーガー!!

Cheese burger for dinner.

IMG_2649.JPG

サンフランシスコ、
チケットソールドアウト!
満員御礼で楽しい夜に
なりました!!!

The venue was packed!
Thank you for coming!
San Francisco!!!