ツアー27日目。
アリゾナからカリフォルニアへ！！
道中に、もんのすごい岩山が。
この圧倒的な景色は写真じゃ伝わらないなぁー。
The 27th day of the tour.
On the way to California, there is a rocky hill.
The great scenery is hard to convey with a picture.
サンディエゴのキャスバに到着！！
ここは毎回やらせてもらってます。
ロックなハコです。
It’s very rock venue isn’t it?
We played at Casbah in San Diego.
This was my 5th time playing the venue.
カリフォルニアは本当に気候がマイルドで気持ちいいよー♪
ライブハウスの近くに飛行場があって、今回初めて飛行機の撮影に成功！
It is a mild weather in California!!
I felt so good!!
There are the airport near the venue.
I could take a picture of an airplane!!
サンディエゴといえばイタリアン！？
ライブの周りにリトルイタリーがあって、イタリアンレストランで美味しいクリームパスタをいただきました！
サラダとガーリックブレッドつきの大ボリューム！！
There is Little Italy around the venue.
We went to an Italian restaurant.
I ate a cream fettechine and Italian salads with garlic bread.
海岸の夕日が綺麗だった♪
I saw the beautiful sunset by the seaside.
西海岸は往年のファンの方々がたくさん来てくださいます。
若い人たちもたくさん！
新旧入り混じって、盛り上がりました！
ありがとう♪
California has a lot of earlier fan!!
Also many young people came to see us.
It was a exciting night.
I love San Diego♡
