9/27 529 in Atlanta,GA

ツアー17日目。
ホテル近くにウェンディーズを発見☆
朝ごはんにウェンディーズバーガー!
やったー!

20140928-220257.jpg
The 17th day of the tour.
There’s Wendy’s near a hotel.
I ate Wendy’s buger for break fast.
I got it!!

サバンナからアトランタは移動が短くて楽ちんだった♪
ホテルに先にチェックインして、これまたホテル近くにあったハーディーズにてハンバーガーを食べた!
5ドルでこれだけついてきた!
もちろんドリンクつき!
びっくりだぜ!

20140928-220833.jpg
It was easy to drive from Savannah to Atlanta.
We checked in a hotel first.
And I went to Hardee’s for lunch.
Hardee’s combo is very cheap.
I got a double cheese burger and a chili dog and an apple pie and fries with drink for 5 dollers.

会場の周辺では地元のお祭りでとても賑わっていました。
いたるところにステージがあり、バンドが演奏していました。

20140928-221620.jpg
A local festival was held around a venue.
There were many stage, and many bands performed.

晩御飯は屋台の焼きそば!!
音楽聴きながらいいねぇー♪

20140928-222402.jpg

20140928-222418.jpg
I ate Yakisoba noodles from a cart with listening live music.

本日の会場。
お祭りが終わってたくさんの人が見に来てくれたよ!
お祭りムードで楽しかった!

20140928-222614.jpg
Today’s venue.
After the festival, many people came to see our show!!
The festive atmosphere enveloped the venue!!

終演後は地元のビールで乾杯!
ライブ後のビールは最高♡

20140928-222836.jpg
After the show, I had a local beer!!
Cheers!!