Tuesday, September 16 St. Paul, MN
Turf Club
9月16日(火)「Turf Club」セントポール
この日はいよいよ少年ナイフ結成以来1000回目のライブです！
Finally, it’s 1000th show!
ネットを通じてリクエストを募り、その中の上位8曲を交えたセットを演奏しました。
We took requests through internet and put the beat 8 in our set list.
会場にはお客さんがぎっしり。遠方から来て下さった方も。歓声も普段よりも大きく、我々の1000回記念ライブを祝福してくださいました。その他にもソーシャルネットワークなどを通じてたくさんの方がお祝いコメントを下さったことに感謝します。
There were so many audience there. Some people came from very far away. Blessing our 1000th show, the audience’s applause was so loud. I thank to people who send 1000th anniversary message to us.
1000回は一つの通過点でもあり、また節目でもあります。これを新たなスタートラインとして、ますます楽しいライブを出来るようにがんばりたいです。
(優等生コメント？！)
(へへへ。まぁいつまで出来るかわからんけど、出来なくなるまでは出来る訳だからね。)
みなさま、今後ともよろしくお願いいたします‼︎
1000th show is a one passage point and also it’s a start point. We’d like to do our best for our shows and hope you enjoy more.
I don’t know how long I can keep on rockin’ but anyway I can do until I can’t do it.
Thanks everybody!!
7曲目から14曲目はリクエスト。
オリジナルメンバーのアツコにゲストとして出演してもらおうとしていましたが、アツコが胆石のアタックを受けて実現せず。お大事に。
From 7 to 14 are requested songs.
We tried to have our original member Atsuko as a guest but she got Gallstone attack and it didn’t happening.
I hope Atsuko get well soon.
Set for 1000th show
1. Banana Chips
2. Twist Barbie
3. Bad Luck Song
4. Like a Cat
5. Ramen Rock
6. Green Tea
7. It’s a new find
8. Miracles
9. Tortoise Brand Pot Cleaner’s Theme
10. Insect Collector
11. Kappa Ex.
12. Catnip Dream
13. Don’t hurt my little sister – Goose step mama
14. I am a Cat
15. Pop Tune
16. Riding on the Rocket
17. Pyramid Power
18. Antonio Baka Guy
=========================
