バッファローにて
MUSIC IS ART FESTIVALに出演！！
MUSIC IS ART FESTIVAL
in Buffalo!!! Nice poster!
会場内たくさんのステージで
ライブやらDJやらダンスやら
いろんなことが行われてます。
Many kinds of music arts
were performed there!!
今日はわたくしの誕生日でした。
フェスティバルでたくさんの人に
祝っていただいて感激でした！！
最高の誕生日になりました。
It was my birthday!
I was super happy because
many people celebrated me!
会場で声をかけてくれた皆様、
Twitterなどでメッセージ
送ってくださった皆様、
この場をかりて、改めて
お礼させていただきます！！！
温かいメッセージ
本当に励みになります。
ありがとうございます。
世界中飛びまわって
でっかくなって日本に帰ります！
I appreciate all the people
who talked & send messages
to me! I love you all! Thank you.
