Thursday, September 11 Philadelphia, PA
Underground Arts: Blackbox
9月11日(木) 「Underground Arts: Blackbox」フィラデルフィア
ホテルで朝食。通常のアメリカの朝食に加えて、白いごはん、ふりかけ、お味噌汁があったので、部屋にも持ち帰り、昼食にした。
5時ごろフィラデルフィアの会場に入り、サウンドチェック、晩ご飯に大きなチキンサンドを食べて本番。
お客さんの入りはすこぶる良好、ノリも良く、アンコールの時にリクエストを募ったら、誰が何を言ってるのかわからないぐらいみんな口々に曲名を言ってくれる。ありがたい！
結局この日はExplosion!を演奏しました。
元気なお客さんに囲まれて、上々なるツアーの滑り出し！
撤収後、ニュージャージーの宿に帰って寝たのは午前5時。はぁー、お疲れ！
I ate breakfast at the hotel. There are regular American breakfast and steamed rice! and miso soup. I took some rice to my room for my lunch.
We arrived at the venue in Philadelphia around 5 pm and sound checked. My dinner was a big chicken sandwich. Then show time.
So many audience there and they were so cheerful. When I asked the encore song, everybody said song titles at the same time and I couldn’t hear but anyway, we played “Explosion!”.
I was happy with energetic audience. It became a good start date.
After show, we came back to the hotel and went to bed at 5am. Did a lot of work.
