July 6th, 712 Day Party 2014 Nagoya

7月6日(日)712 Day Party 2014 名古屋編 at アポロベース

東京から名古屋へは車で。途中のサービスエリアにて。

We drove from Tokyo to Nagoya. At a service area.

IMG_4952IMG_4953IMG_4954ちくわやさんの回し者ではありまぬが、弥次さん喜多さんがちくわにまたがっている図がおもしろい。

2 men are riding on a fish cake.

 

 

 

 

木彫りのリスさん。

Wooden squirrel

 

 

 

 

 

 

ソフトアイスってソフトクリームかアイスクリームかどっち?

“Soft Ice” I wanna eat…

 

 

そして名古屋に到着。どどーん。このために東京を早く出たんだよ。ああ、たまらない。

Then we arrived at Nagoya. We left Tokyo early because we’d like to eat eel bowl. It’s so yummy.

IMG_4955

 

 

 

 

 

 

 

うなぎでパワーをつけて会場入り。そしてライブ。またまた大盛り上がり!

Ate eel and got strong then got to the venue. Our show went so well, too.

IMG_4958

 

 

 

 

IMG_4959

 

 

 

 

 

有難う、名古屋ロックシティー!

Thanks Nagoya Rock City!