ノルウェーへの道中、とっても綺麗な海があったよー！
お天気も良くて暑いくらいだったよ。
ドライバーのギャレスとご機嫌な一枚。
On the way to Norway from Sweden, we saw a beautiful sea!!
It was a hot weather.
I took a picture with Gareth,who is our driver.
スカンジナビアいくと、よく見かけるホオズキみたいなやつ、お料理やケーキに乗ってたりするのなんだろー？
I wonder what is on a cake?
Is that a familiar food in Scandinavian Peninsula?
7時間移動の末、ノルウェーのオスロに到着！！
7 hours driving after, we’ve got to Oslo!!
本日の会場はRevolver。
イールショックもほんの少し前に来てたみたいで応援メッセージが！？
Today’s venue.
We got a cheering message from Electric Eel Shock.
They’re touring Europe now too.
本日のディナー。
会場のカフェでチキンブリトー食べました。メキシカン食べたかったのー！
I ate a burrito at a venue’s restaurant.
北欧でよく見かける7イレブン。
こちらではフローズンヨーグルトが売ってるよ！いいなぁ！
I saw many Seven-Eleven in Scandinavian Peninsula.
They sell Frozen Yogurt!!
It sure would be nice!
オスロは3回目だけどいつもたくさんのお客さんに来てもらえて幸せです。
ありがとう！
This was my 3rd time playing in Oslo.
I’m very happy every time so many people came to see us!!
Takk!!
