おはようございます！
前日のサイモンのバースデーケーキ。
あつこさんとマットが食べてます。
Atsuko & Matt eating
colorful cakes!
Milton Keynes到着！
はじめて来る街です！
The Craufurd Arms。
1st time to come to
Milton Keynes ROCK TOWN!
晩ごはんはハンドメイドバーガー。
Burger for dinner!
楽屋は誰かのお家。
広くて快適です。
ライブは…！
熱気がすごかった！
絞れるほどの汗が！！
盛り上がりましたー！
いぇーい(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
日本人のお客様も
いらっしゃいました！
こちらに住んでいる方や
日本から来てくださった方も。
Very hot & excithng night!
Milton Keynes!! Yeah!
ライブ後、日本人のお客様に
いただいたひよこまんじゅうを
食べるsmall gang。
みんな「美味しい」って言ってた！
ありがとうございます！
small gang are eating
Japanese sweets!
Gift from Japanese fun!
