Live at “Sticky Mikes”
5月16日(金)ブライトン、イングランド英国
前日のカーディフから、5時間かけてブライトンへ。海辺がきれい〜。映画「Quadrophenia」邦題「さらば青春の光」の舞台でありますTaking 5 hours, we arrived at Brighton. What a beautiful sea! Here is a stage of a movie “Quadrophenia”.
サウンドチェックを済ませて、晩御飯は、ツアーマネージャーのデイヴの希望で回転寿司店にてアラカルトを。私、ないことに今日は、食べ終わるのが一番早かったぞ。因みにいつもは、りつこさんが1番目。
After sound check, we went to a sushi restaurant as our tour manager’s offer. I finished eating first. Ritsuko is always the first, though.
ライブは、またまたチケット完売御礼！！！ありがとう！！！
お客さんも、猛烈にノリノリで、マイクスタンドにバンバン激突されたり、セットリストが飛んでいったり、なかなかに過激。！(◎_◎;)
Tickets of our show was sold out. Thanks a lot!
Audience were so energetic and my microphone stand were tossed and set list paper was flew away.
アツコ撮影。えみさんのドラムスティックに注目。
This photo was taken by Atsuko. See Emi’s drum stick.
そしてナント、バンド「ウェディングプレゼント」のデイビッドさんも見に来てくださいました。わーい！
David from Wedding Present came to our show. I was very glad!
