3月26日（水） 東京・新代田 FEVER
今回の東京はスケジュールの都合上、全員で新幹線移動。いつもは車なんだけどね。
新大阪駅の売店や飲食店の入った一角のほとんどが一斉に工事中のため、残りの数少ないお弁当屋さんはどこも人だかりが。せめて半分ずつに分けて工事してくれたら助かるのに。そんな中、こちらのお弁当を駅構内で買うことができました。面白いコンセプトのお弁当ですな。
We took Shinkan-sen bullet train to Tokyo for this time by the schedule. We usually use a car, though.
There were so many people around some Bento lunch box shops which on business. Because the most of all shoppers at the Shin-Osaka station mall were under construction. Why don’t they do half and half construction?! Anyway, finally I got this Bento lunch box. The name is “Kinki Aji Meguri Bento”. Kinki is not “Kinky”. Don’t worry. Kinki is a district name around Osaka prefecture. They uses food materials from “Kinki” area.
さて、お弁当の話はこれぐらいにしておいて、一行は無事、メガシティ東京の新代田FEVERに到着。
Let me change the subject. We arrived at the venue Shin-Daita “FEVER” in Tokyo the mega city.
今回のライブは、noodles主催イベント「off the wall」のゲストです。
http://noodles.velvet.jp/index_j.html
We played as a guest act for an event “off the wall” held by all female band noodles.
ロック！ ROCK!
我々のステージの後、noodlesのすばらしいライブを楽しませてもらい、終了後、会場にてみんなで乾杯。
主催のnoodlesのみなさんと記念撮影。すっとしたnoodlesのみなさんに比べ、わたしらはなんだかベタこいような。やっぱり関西人っぽいのかなぁ。いや、たまたまわたしらやからかなぁ。
わたしは全員女性のバンドが大好き。noodlesとまたいっしょにライブしたいなぁ。
After our show, I watched “noodles” performance. They are cool. Then all of us drink together at the venue.
I took a picture with “noodles”. I see that we are a kind of Kansai district natural primitive tribe and members of noodles look more urbane…
I like all female bands and want to play with noodles again.
