ロッテルダムは近代的な街でした。
建物の形が面白い。
There are many modern buildings in Rotterdam.
And the buildings have a distinct design.
カメラジャパンフェスティバルに出演しました。
会場では日本の映画がたくさん上映もされていました。
We appeared on ”Camera Japan’ Festival”.
Many Japanese movie were presented at a venue.
眺めのいいレストランで美味しいディナーをいただきました♪
We had delicious dinner at a table with good views.
楽屋もひろびろ快適♪
オフの日にアムステルダムで買ったハイネケン帽子をかぶってます☆
かわいいっしょ？
I put on a Heineken cap which I bought in Amsterdam.
The dressing room was comfortable.
物販売り場は屋台みたいで可愛い♪
あっちゃん、この雰囲気にバッチリハマってます！！
日本の夏祭りみたい☆
Atsuko was selling our merch at a cute booth like a stand.
It’s like a Jpanese summer festival.
屋台で売ってたお寿司をいただきましたー！！
ライブ後はこれとビールでぷはー！！
最高やないかーい！！
I got Sushi!!
So after the show, I had Sushi with beer.
会場も広くて照明もゴージャス！！
たくさんの人が見に来てくれて最高の1日でした！！
楽しかったーーーー！！
The venue is huge!!
Many people came to see our show.
I really enjoyed playing at a big stage with gorgeous lighting.
Thank you Camera Japan Festival!!
