ケルンのオシャレなカフェで朝食をいただきました♪
さぁフランクフルトへ出発だ！
I had breakfast at a fancy restaurant.
フランクフルトのお宿はなんとお船の上!?
We stayed at a hotel which is on the ship
ホテルの周りはまるで絵本のような風景が広がっています。
I enjoyed a picture-book scenery around the hotel.
本日の会場のDas Bett。
フランクフルトでライブするのは初めてでどきわく。
3年前に来たことあるけど、そのときはオフでライブはなかったんだー。
Today’s venue”Das Bett “.
This is my 1st time playing in Frankfurt.
I’ve been to Frankfurt 3years ago, but at we didn’t have a show at that time.
楽屋にパンやらチーズやらハムのケータリングが！！
これこれ！ヨーロッパって感じ♪
食べ過ぎ注意。
The venue prepared many delicious food!!
Bread, cheese, hum…..be careful to eat too much!
That’s right!
We’re in Europe!!
ドイツはチョコも美味しい♪
I like German chocolate.
晩御飯はソーセージじゃなくて中華料理。
ライスヌードルがうまうまで、この量ぺろりさん。
ケータリングのパンやらチーズやらもたっぷりいただいたのですけどねーｗ
やばい。。まじで気をつけないと大食い癖でてきました＞＜
I had fried rice noodles at a Chinese restaurant.
I ate all.
I should be careful eat too much in Europe.
どこからともなくやっぱりお客さんはたくさん集まってくれた！！
ありがとう♪
Many people came out of nowhere!!
Thank you Frankfurt!!
