10月20日（土）移動日 オランダのユトレヒトからドイツのハンブルグへ。
(取水塔だそうです）（I’ve heard this is a water tower.)
12時にホテルをチェックアウト。イギリスやヨーロッパのホテルはチェックアウトの時間が12時ってのが多い。
夜の遅いミュージシャンにとっては、助かるわぁ。アメリカは11時で日本は10時が多いよね。
昼ごはんを買うためにお店に入ったら、注文の順番をどんどん抜かされて、しかも注文したものと違う値段の高いものを出された。要注意です。
We checked out the hotel at noon. Check out time in UK and Europe is usually noon. It’s easy for musicians who have to work late at night.
In America, it is 11:00 and in Japan, 10:00.
This is a dangerous bakery shop because we kept waiting for very long time to get lunch. The shop guys skipped our order and cook others’ order first.
Also they served different menu from our orders and we had to pay more…
そして会場へ機材を取りに行って、車で5時間かけてドイツのハンブルグへ到着。夕方の6時過ぎだった。
さっそく、みんなで夕食へ。ドイツ料理のレストランで、シュニッツェルを注文。
言うなれば、カツですな。わたし、トンカツもビフカツもチキンカツも全部好きだから、シュニッツェルも大好きです。
赤ワインもおいしかった。みんなは、ドイツビール頼んだんだけどね。
Anyway, we went to get our equipment to the venue and had 5 hours drive to Hamburg, Germany. We arrived around 6 p.m.
Soon after we arrived, we went to eat dinner for German restaurant. I ordered Schnitzel.
It is a cutlet. I love it. I had red wine, too.
宿屋さんのロビーでみんなでパチリ。明日は、デンマークです。
Took a picture at the hotel lobby. Tomorrow, Denmark.
