デトロイトロックシティにやってまいりましたっ！！
Detroit Rock City!!
本日の会場はLager House。
White Mysteryもよくここでライブをして、とてもロックなお客さんがたくさんいて、ご飯も美味しくてよいハコだと言ってました。
期待大★
Today’s venue was ”Lager House”.
I heard that the venue has many rock audience and delicious foods from White Mystery.
It might be fun!!
本日のディナーは会場で。
その名もロックンロールブリトー！！
この大きさ・笑 でも美味しかった♪
I had a ”Rock’n’roll” burrito in house.
It was so big and delicious!!
ゴアゴアガールズのエイミーちゃんのバンド、Amy Gore and her Valentine’sも出演していました。
セクシーダイナマイツビューティー！！
Amy Gore and her Valentine’s opened for us.
Amy is cool and beauty!!
さすがのデトロイトロックシティだけあって、ロックで熱～い夜になりました。
みんなの熱気がすごくて汗だくなりました。
ロックだわー！！ありがとう！！
Detroit is as may be expected of Detroit Rock City!!
I was feeling energy at the venue, and I was sweltering.
Rock’n’roll!!
Thank you!!
