忘れもしない、去年のカラマズーがどれだけ盛り上がったか。
今年も呼んでくださってありがとうございます♪
結論から言うと今年も熱くて暑かったWWW
この燃えるようなカラマズーの夕焼けが全てを物語っています。
We saw them in Kalamazoo how they just brought the house down.
That was one of my great memories of the last U.S tour.
Thank you for having us again.
I was also excited tonight!!
The evening sun is dazzling, it speaks that surge of excitement coming from the audience.
話は遡って、お昼ごはんに食べたものを。
Jimmy John’s (ジミー・ジョーンズ）というお店のサンドウィッチ食べた。サブウェイより注文が簡単でパンがおいしい！！
I had a sandwich of Jimmy John’s for lunch.
It tasted good, and it’s easy to order!!
去年と同じく会場はStrutt。
楽屋が素敵なの♪
A venue ”Strutt” has a nice green room.
We also played here last year.
そしてここはご飯とコーヒーが美味しい♪（これはとても重要）
しかしこのピザの大きいことW
The venue also has delicious foods and coffe.
I love that.
Anyway, the pizza was big potion!!
しかし熱かった！！
頭くらくらしたわ！！
今日もモッシュとダイブでマイクスタンドが倒れてきたのでした。
It was so hot and humid with your excitement.
The heat made my head swim.
And tonight, people were also moshing and diving, and my microphone stand also came down me!!
