昨日、テレビで女子バレーボールを3分ぐらいみたのっす。バレーボール側としても、番組の視聴率上げるためにはやっぱゲーノー人とかを一緒に出さないといけないのかね。女子バレーのメインのファンは女の人でしょう。だから男の子のアイドルをテレビに出してるでしょう。男子バレーの場合は選手自体がアイドルだから女性ファンがたくさんいるよね。エンターテインメント性も必要だけど、過剰なのはしらけるよな。試合みてるだけで十分楽しめるよねぇ。
May 10, 2004
Volleyball
I have seen the female volleyball tournament on TV just for three minutes yesterday. The association of volleyball might include TV personalities with volleyball games to raise the TV programs rating. Most of female volleyball fans are female, so many male TV personalities appear on TV. Come to think of it, players of male volleyball are already idols themselves for female fans. It needs entertainment but it’s a wet blanket if it’s too much. We could enjoy the games so much just seeing them, aren’t we?