2月21日（水）ゴールドコースト、Vinnies Dive Bar

朝10時にブリスベンのホテルをチェックアウト、Paulさんが車で迎えに来てくれて、彼の家へCDやレコードを取りに行き、空港でメルボルンから到着したスーツケースの受け取りをして、スネアドラムとシンバルを楽器レンタル店へ取りに行き、Tシャツを倉庫に取りに行って、そこからゴールドコーストへ。ブリスベンの町を車で走り回リマした。坂が多い。ジェットコースターに乗っているみたいでした。

We checked out the hotel in Brisbane at 10am. Paul picked up us and went to his house to get some CDs and vinyls, received our luggage from Melbourne at the airport, rental place of Drums, got T-shirts to a storage, then drove to Gold Coast. We drove around the town of Brisbane. It has many hills and slopes. The driving was like a riding on a roller coaster.

ゴールドコーストのホテルにチェックインして、ホテル近くのガソリンスタンド併設コンビニで巻き寿司を買って食べました。

We checked in the hotel in Gold Coast and went a gas station Seven-Eleven. I bought Sushi rolls there and ate them in a hotel room.

ホテルの窓からの眺め。サーファーの楽園！

The view from the window. It’s a paradise of surfers!

 

 

会場入りして、サウンドチェックして夕食へ。近所の日本のお寿司屋さん。炙りサーモン寿司、大変おいしかったです。

We loaded in the venue and did soundcheck. After that we went to eat dinner to a Japanese Restaurant near by. Salmon sushi was so good!

 

会場。Tonight venue VINNIES.

新しいTシャツ！New T-shirts!

ライブは大盛況のうちに終了！来てくださったお客さんに感謝します！ありがとう！

Our live show was so packed with cheerful audience. Thank you for coming to our show!

Live Photo : Bill Prendergast
curious_luce
Scenestr mag
scenestr.com.au