おはようございます。だんだん朝起きるのが遅くなってきて、今日は朝食メニューが終わる12時ギリギリにいつものパブに行きました。イングリッシュブレックファースト。オーダーしたのはソーセージはなかったはずだけど…まぁいいか。ごちそうさん。
I am getting up later and later in the morning, and today I went to my usual pub just before 12:00, when the breakfast menu was over. I had English breakfast. I’m pretty sure there was no sausage in my order…but oh well. Thanks.
ケンブリッジの会場、The Portland Armsに到着。パブの奥に会場があります。ソールドアウトの張り紙、ありがとうございます。
We arrived at the venue, The Portland Arms in Cambridge. The venue is located behind the pub. Sold out show tonight! Yeah!!
こちら、今回のUKツアーを8ヶ所サポートしてくれるThe Kutがサウンドチェック中。
The Kut was soundchecking . They support our UK tour with 8 shows.
晩ごはんはもちろんパブで頂きましたーー。ハンバーガーとスイートポテトのフライ。お腹が空いていたのでペロリと完食。
We had dinner at venue’s pub. I had hamburger and sweet potato fries.
もうすぐ開場〜。
The door will open soon.
今日は712の衣装。満員御礼、ありがとうございます！キャンディコールもありがとう。
Today’s costume was 712 Black and White. Thank you for the full house! Thanks for the “Candy “call too.
ロンドンに戻っておやすみなさい。
We drove back to London and good night!
