Wednesday, March 1 Copenhagen

3月1日(水) コペンハーゲン

ホテルの朝食をたんまり食べ、部屋でグッズの整理。
I had breakfast at the hotel restaurant. I ate very much. Atsuko and I sorted merch in a room.

ただひたすらTシャツを畳む。
Fold and fold T-shirt.

3年ぶりの再会。Charnel Guitarと

3年ぶりの再会。Aria Mosrite model

箱に仕分けして、ポップを描いて。あつこと朝から作業を始めたけど気がつけばもう夕方。
We sorted them and drew pop. Atsuko and I started to work from morning but time flied very quickly. It’s got dark outside.

りさちゃんと3人で夕食に行った。こちらは物価が日本の倍ぐらい。最低時間給も日本の倍ぐらいだそうです。すごい。
I went to eat dinner with Atsuko and Risa. This hamburger was so delicious but the price is two times as much of Japan. The lowest wage is also two times here compared with it of Japan. Wow!

コペンハーゲンは自転車が多い。

Many bikes in Copenhagen.

部屋に戻ってあつことライブの練習を軽くやって就寝。
I went back to the room and prepared for the show a bit with Atsuko. Then went to bed.